August 2023

‘ไนต์คลับ’ กลัว ‘ไม่มีมูล’ เนื่องจากบาร์ ‘ครอบครัว’ ได้รับการอนุมัติ

'ไนต์คลับ' กลัว 'ไม่มีมูล' เนื่องจากบาร์ 'ครอบครัว' ได้รับการอนุมัติ

แผนสำหรับบาร์ที่ “เหมาะสำหรับครอบครัว” บนถนน Sefton ที่พลุกพล่านได้รับการอนุมัติแล้ว แม้ว่าจะมีความกลัวที่ “ไม่มีมูลความจริง” ว่ามันจะถูกดำเนินการในฐานะไนต์คลับ มีการส่งใบสมัครเมื่อต้นปีนี้เพื่อขอใบอนุญาตในการขายอาหาร แอลกอฮอล์ และจัดการแสดงสดที่ร้านขายแผ่นเสียงเดิมที่ 98 Liverpool Road ในWaterloo...

Continue reading...

สตรีผู้เปราะบางถูกรังแกโดยแก๊งลิเวอร์พูล ‘พยายามใช้ยาเกินขนาด’

สตรีผู้เปราะบางถูกรังแกโดยแก๊งลิเวอร์พูล 'พยายามใช้ยาเกินขนาด'

ผู้ติดยาที่เปราะบางถูกรังแกโดยแก๊งลิเวอร์พูลพยายามใช้ยาเกินขนาด ศาลได้ยิน Helen Guthrie วัย 49 ปี และ Amy Kirsopp เพื่อนผู้ใช้ยาวัย 31 ปี ถูกตั้งข้อหาทั้งคู่หลังจากส่งยาเสพติดประเภท Aให้กับเจ้าหน้าที่ตำรวจนอกเครื่องแบบที่ประจำการอยู่ที่...

Continue reading...

คนแปลกหน้า ‘ช่วยชีวิต’ พ่อหลังจากเขาล้มลงกลางหมู่บ้าน

คนแปลกหน้า 'ช่วยชีวิต' พ่อหลังจากเขาล้มลงกลางหมู่บ้าน

คนแปลกหน้ากลุ่มหนึ่งก้าวเข้ามาเมื่อพ่อลูกสองล้มลงนอกร้านอาหาร Colin Fyles กำลังเดินไปที่ Paint and Paper ใน หมู่บ้าน Birkdaleเมื่อวันพุธที่ 8 มิถุนายน เพื่อไปซื้ออุปกรณ์ตกแต่งห้องนอนของหลานสาว แต่จู่ๆ เขาก็ล้มลง...

Continue reading...

‘บ้าฟุตบอล’ ชาย L8 สร้างทัวร์นาเมนต์ ‘ฟุตบอลโลก’ ของ Liverpool เอง

'บ้าฟุตบอล' ชาย L8 สร้างทัวร์นาเมนต์ 'ฟุตบอลโลก' ของ Liverpool เอง

ในเย็นวันจันทร์ที่มีแดดจัด เป็นเกมบิ๊กแมตช์ระหว่างไนจีเรียกับซิมบับเว ขณะที่พวกเขาต่อสู้เพื่อชิงตำแหน่งในทัวร์นาเมนต์ระดับโลกที่เมืองนี้ ชุมชนจากทั่วทั้งเมืองลิเวอร์พูลมารวมตัวกันที่ The World In One City ซึ่งเป็นทัวร์นาเมนต์ฟุตบอลที่รวบรวมจินตนาการของแฟนๆ จากหลากหลายภูมิหลัง ผู้ผ่านเข้ารอบ 16 คนสุดท้าย ได้แก่...

Continue reading...

 คาร์โดมาห์ คาเฟ่

คาร์โดมาห์ คาเฟ่

Kardomah Cafés เป็นเครือข่ายร้านกาแฟซึ่งมีการแสดงสดโดยวงเครื่องสาย บริษัทถือกำเนิดที่ Pudsey Street ในเมือง Liverpool ในปี 1844 โดยเริ่มต้นจากการเป็นตัวแทนจำหน่ายชาและร้านขายของชำของ Vey Brothers ด้วยสาขาทั่วประเทศ Kardomah...

Continue reading...

หิมะที่เหมาะสม

หิมะที่เหมาะสม

เป็นหัวข้อสนทนากันมานานแล้วว่าเหตุใดสภาพอากาศของลิเวอร์พูลจึงอ่อนโยนแทบไม่เคยมีลมแรง อุณหภูมิเยือกแข็ง หรือหิมะตกหนัก สมาชิกในกลุ่มคนหนึ่งนึกถึงวันหิมะที่ ‘เหมาะสม’ ตั้งแต่วัยเด็กของเขาแทนที่จะนึกถึงหิมะที่โปรยปรายบางๆ ซึ่งไม่เคยตกลงมาจริงๆ ซึ่งพวกเราหลายคนจะจำได้จากฤดูหนาวที่ผ่านมา เสียงสั่นของฝาถังโลหะ ทุกวันนี้ ถังขยะสีม่วงที่เป็นสัญลักษณ์คือสัญลักษณ์ของรหัสไปรษณีย์ของลิเวอร์พูล (และสถานะสเกาส์ ขึ้นอยู่กับว่าคุณจัดประเภทอย่างไร) แต่ย้อนกลับไปในสมัยก่อน คนเก็บขยะต้องหยิบและถือถังขยะโลหะขนาดใหญ่ไปตามถนนไปที่รถตู้...

Continue reading...